埃兹拉·庞德的儒学翻译特点有哪些?

lk2024-11-30  2

题目:埃兹拉·庞德的儒学翻译特点有哪些?

A. 精通汉语,直接翻译《论语》

B. 主要依据《汉英字典》和法译本进行翻译

C. 翻译中融入了自己对儒家思想的独特理解

D. 其翻译被认为是精确的学术翻译

E. 在诗歌创作中大量引用《论语》等儒家经典

答案:评论后可见此内容

本站资源均来自互联网,侵权请联系站长删除

随机主题
兴趣是最好的老师,因此在进行学前儿童科学教育活动资源选择时应从儿童的兴趣及需要出发。巧妇难为无米之炊,因此没有适合的资源,学前儿童科学教育活动难以有效开展。降尿酸药物主要可分为抑制尿酸生成的药物和促尿酸排泄药物两大类。β受体阻滞剂与ACEI是互补的,一做出 HFrEF 的诊断,就可一起启动。下列哪个药物为选择性β<sub>1受体阻断药( )血压水平越高对人体所造成的危害也就越大。(),毛泽东在中央政治局会议上正式提出过渡时期的总路线和总任务。潘某去某地旅游,当地玉石资源丰富,且盛行“赌石”活动,买者购买原石后自行剖切,损益自负。潘某花5000元向某商家买了两块原石,切开后发现其中一块为极品玉石,市场估价上百万元。商家深觉不公,要求潘某退还该玉石或补交价款。对此,下列哪一选项是正确的?( )PubMed中检索式“liver neoplasmstherapy”[Majr:NoExp]表达的是使用主题检索对肝癌治疗执行加权不扩展检索。在报表设计区,()主要控制显示分组统计。检索词是表达用户信息需要和检索课题内容的基本元素。以下说法错误的是()进行限定检索时,可以在检索前设定限定条件。也可在检索后设置限定条件,还可以根据需要随时限定条件。与细菌运动性相关的特殊结构是不适合远距离传输的是( )α射线与物质发生相互作用,可产生关于淋巴结针吸细胞检查,下列哪种说法是错误的( )一张数据表最多可以设置一个主键,但可以设置多个索引。“有效性规则”属性是为了减少数据输入量,提高数据输入效率,而设定的在输入新记录时自动取定的数据内容。白茶主要产于中国的福建省,根据其鲜叶的采摘嫩度不同可分为白毫银针、白牡丹、贡眉和寿眉。
最新回复(0)
公众号图片
🔥推荐

推荐使用我们的公众号搜索题目,题目更全,检索更方便。支持语音、图片、文字等多种搜索方式。