邓丽君歌曲中“三百六十五个日子不好过”译为“Days without you make me ache down to the core”,是采取了什么翻译策略?( )

lk2025-03-11 6

题目：邓丽君歌曲中“三百六十五个日子不好过”译为“Days without you make me ache down to the core”,是采取了什么翻译策略?( )

A. 直译

B. 意译

C. 填词

答案：评论后可见此内容

本站资源均来自互联网，侵权请联系站长删除

超星学习通

随机主题

只有（），才能真正做到实事求是。国民党为了控制舆论，在文化上实行（）。中国共产党人在中华人民共和国成立之初即要在中国建设社会主义，从来没有动摇过，下列说法错误的是（）。当工资增加的替代效应小于收入效应时，劳动供给曲线的形状是（ )运动会增加骨骼肌对葡萄糖的摄入,因为细胞内( )的浓度增加关于糖酵解的叙述哪项是错误的?对外投资内部控制监督检查的重点内容包括。简单分组和复合分组的区别在于（）对某市工程技术人员进行普查，该市工程技术人员的工资收入水平是数量标志。对外投资的执行应与岗位相分离。某企业经营5年后，按章程规定进行注销。2023年3月1日开始清算，6月30日完成清算。该企业应在（）之前向主管税务机关进行企业所得税申报。下列关于增值税的计税依据的说法，正确的是（）。某建筑公司为增值税小规模纳税人，适用增值税征收率为3%，当月总包一项工程，含增值税总包价款为412000元，分包款为260000元，该项业务应纳增值税（）元。人的本质力量在其审美力升华中的能动表现，是人的有音乐感的耳朵，能感受形式美的眼睛等“五官的感觉”，以及所谓精神感觉、实践感觉（意志、爱等）等“感觉的人生”。人的本质的力量的存在，“人的感觉、感觉的人性”的存在是人的审美力升华的根本动因，它促使人的审美力的不科技美分为科学美和。艺术美指的是经过艺术加工，把现实生活加以概括与提炼，集中的表达在艺术作品中的美，是美的创造性的反映形态，属于社会意识范畴。。对一个月到一年的负荷预测属（）心理社会均衡体由7个同心圆组成，其中最内层表达的含义是（）。心理文化学是在（）的理论基础上建立起来的。情绪的外显行为有哪些?

最新回复(0)

公众号图片

🔥推荐

推荐使用我们的公众号搜索题目，题目更全，检索更方便。支持语音、图片、文字等多种搜索方式。