He is a jovial giant, with a huge appetite for food, drink and women. 下列哪个译文使用了重译法？（）

lk2025-03-11 2

题目：He is a jovial giant, with a huge appetite for food, drink and women. 下列哪个译文使用了重译法？（）

A. 他生性乐观，身材魁梧，而且食量很大，喝酒很多，而且喜欢女人。

B. 他生性乐观，身材魁梧，好吃，好喝，又好色。

C. 他生性乐观，身材魁梧，贪吃，嗜酒，好色。

答案：评论后可见此内容

本站资源均来自互联网，侵权请联系站长删除

超星学习通

随机主题

以下Excel 中的图表类型中，没有坐标轴的有：调度控制中心对发电厂的机组启。停止操作命令属于( ）RS—232C标准接口电路使用电压是( ）公司发行公司债券应当置备（）。情绪有一种延迟效应,外部改变后,因为缺少觉察,心境可能还停留在情绪中,使得情绪看起来与现实脱节。()自我认同危机可以通过哪三个方面解决?正常工作时基极电流只有几十微安，R<sub>B往往是放大电路中最大的一个电阻，一般取值为几十至几百千欧。上海友谊集团股份有限公司向百联集团有限公司发行股份购买资产及吸收合并，需要（）核准豁免其要约收购义务的批复文件。公司治理结构是一种据以对（）进行管理和控制的体系。股份有限公司申请股票上市，应当符合如下条件：（）。以下哪项不属于证券法要求公开发行公司债券应当符合的条件：（ D ）客户关系管理（Customer Relationship Management，CRM），即与客户建立与保持长期良好的合作关系，在项目中应用的意义和范围也逐渐的加深和扩大。舞蹈动作的基本元素是以下哪个途径是用于固定CO2的（）和其他研究方法相比较而言，个案研究法的特点有：( )科学是正确反映自然、社会、思维等客观规律的知识体系。下列关于文书档案整理归档说法正确的有火灾报警系统总线上应设置总线短路隔离器,每只总线短路隔离器保护的火灾探测器、手动火灾报警按钮和模块等消防设备的总数不应超过( )点;总线穿越防火分区时,应在穿越处设置总线短路隔离器。需要层次论是美国心理学家____首先提出的一种研究人的需要结构的理论。( )大多数霉菌是通过无性孢子来进行繁殖的，如_____。

最新回复(0)

公众号图片

🔥推荐

推荐使用我们的公众号搜索题目，题目更全，检索更方便。支持语音、图片、文字等多种搜索方式。